从这里,让世界听见您 我们不仅是配音服务提供者,更是您跨越语言、文化与题材边界的声音合作伙伴。立足上海,连接全球,用专业声线为您的每一个创意注入灵魂。
多语种配音矩阵
1. 核心语种全覆盖
中文:普通话标准播音、各地方言(沪语、粤语、川渝话等)、文言文与古风演绎
英语:美式英语、英式英语、澳洲英语,涵盖正式、流行与文化差异演绎
日语:标准语、关西腔,动画热血系、日常治愈系、商务郑重系精准演绎
韩语:首尔标准语、各地方言,适配韩剧、K-POP、商业广告等不同风格
小语种专项:法语、德语、西班牙语、俄语、阿拉伯语、泰语等
2. 多语种特色服务
文化本地化配音:不止于翻译,更注重文化语境、俚语、幽默的精准转换
中外双语角色配音:同一角色无缝切换双语,保持人设统一
多语种群杂配音:营造真实国际场景环境音
口音指导与定制:特定地域口音、历史时期发音还原
多题材配音版图
影视动画
电影:商业大片、文艺片、纪录片配音与解说
剧集:电视剧、网剧、短剧角色配音
动画:国产动画、日本动画、欧美动画角色演绎
译制片:经典影视作品专业译配
游戏电竞
角色配音:主角、NPC、反派全角色声音塑造
系统语音:UI交互、技能音效、战斗语音
剧情演绎:主线剧情、支线任务、过场动画配音
电竞解说:赛事直播、集锦解说、教学视频配音
商业传播
品牌广告:TVC、品牌宣传片、产品介绍视频
企业传播:企业宣传片、上市路演、内部培训材料
展会活动:线下展会讲解、发布会现场配音、VR/AR导览
AI与虚拟人:虚拟偶像、智能助手、数字人声音定制
知识文化
有声读物:文学名著、网络小说、专业书籍演播
知识付费:课程录音、知识专栏、播客节目
博物馆导览:文物解说、历史情境再现、儿童导览
教育材料:教材录音、儿童故事、语言学习材料
我们的核心优势
多语种配音演员:母语级配音演员,具备丰富本地化经验
配音导演团队:深耕各题材领域,精准把握作品风格
语言专家:译审、文化顾问确保语言精准与文化适配
技术支持:录音工程师、混音师、音效设计师全程支持
立即联系,在线试听样音!
您可信赖的多语种、多题材声音合作伙伴,让每一次表达,都精准抵达。
多语种配音矩阵
1. 核心语种全覆盖
中文:普通话标准播音、各地方言(沪语、粤语、川渝话等)、文言文与古风演绎
英语:美式英语、英式英语、澳洲英语,涵盖正式、流行与文化差异演绎
日语:标准语、关西腔,动画热血系、日常治愈系、商务郑重系精准演绎
韩语:首尔标准语、各地方言,适配韩剧、K-POP、商业广告等不同风格
小语种专项:法语、德语、西班牙语、俄语、阿拉伯语、泰语等
2. 多语种特色服务
文化本地化配音:不止于翻译,更注重文化语境、俚语、幽默的精准转换
中外双语角色配音:同一角色无缝切换双语,保持人设统一
多语种群杂配音:营造真实国际场景环境音
口音指导与定制:特定地域口音、历史时期发音还原
多题材配音版图
影视动画
电影:商业大片、文艺片、纪录片配音与解说
剧集:电视剧、网剧、短剧角色配音
动画:国产动画、日本动画、欧美动画角色演绎
译制片:经典影视作品专业译配
游戏电竞
角色配音:主角、NPC、反派全角色声音塑造
系统语音:UI交互、技能音效、战斗语音
剧情演绎:主线剧情、支线任务、过场动画配音
电竞解说:赛事直播、集锦解说、教学视频配音
商业传播
品牌广告:TVC、品牌宣传片、产品介绍视频
企业传播:企业宣传片、上市路演、内部培训材料
展会活动:线下展会讲解、发布会现场配音、VR/AR导览
AI与虚拟人:虚拟偶像、智能助手、数字人声音定制
知识文化
有声读物:文学名著、网络小说、专业书籍演播
知识付费:课程录音、知识专栏、播客节目
博物馆导览:文物解说、历史情境再现、儿童导览
教育材料:教材录音、儿童故事、语言学习材料
我们的核心优势
多语种配音演员:母语级配音演员,具备丰富本地化经验
配音导演团队:深耕各题材领域,精准把握作品风格
语言专家:译审、文化顾问确保语言精准与文化适配
技术支持:录音工程师、混音师、音效设计师全程支持
立即联系,在线试听样音!
您可信赖的多语种、多题材声音合作伙伴,让每一次表达,都精准抵达。